1 Дело № 5-010-59 ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №5-010-59 КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 8 апреля 2010 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
Председательствующего: Шурыгина А.П.
Судей:
Иванова Г.П.
Яковлева В.К.
рассмотрела в судебном заседании материалы по кассационной жалобе Турманидзе Р.А. на определение Московского городского суда от 25 февраля 2010 года, которым жалоба ТУРМАНИДЗЕ Рамина Анзоровича, 16 апреля 1972 года рождения, уроженца г. Батуми Республики Грузия, гражданина Республики Грузия, на территории РФ не судимого, на решение Генеральной прокуратуры Российской Федерации от 22 января 2010 года о выдаче его правоохранительным органам Республики Беларусь для привлечения к уголовной ответственности, оставлена без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Яковлева В.К., объяснения Турманидзе Р.А. и выступление адвоката Панфиловой И.К., поддержавших жалобу, мнение прокурора Башмакова А.М., полагавшего определение суда оставить без изменения, Судебная коллегия
установила:
постановлением заместителем Генерального прокурора Российской Федерации от 22 января 2010 года удовлетворен запрос Генеральной 2 Дело № 5-010-59 прокуратуры Беларусь о выдаче Турманидзе Р.А. правоохранительным органам Республики Беларусь для привлечения его к уголовной ответственности за мошенничество по ч.4 ст. 209 УК Республики Беларусь.
Московский городской суд жалобу Турманидзе Р.А. об отмене указанного постановления заместителя Генерального прокурора Российской Федерации оставил без удовлетворения.
В кассационной жалобе Турманидзе Р.А. просит определение суда отменить, ссылаясь на то, что с 2000 года он постоянно проживал в Белоруссии, но с февраля 2006 г. вынужден был выехать в Россию, так как в январе 2006 года сотрудники правоохранительных органов Республики Беларусь стали требовать, чтобы он сотрудничал с ними и информировал о людях, с которым был знаком. Когда он отказался сотрудничать с ними, стали угрожать ему и шантажировать, сфабриковали на него уголовное дело, обвиняя в том, что будто он заключил договор на 176.522.000 рублей, хотя он никого из этих людей не знает. Утверждает, что имеет 4 несовершеннолетних детей, никакого преступления он не совершал, из Белоруссии выехал из - за боязни за свою жизнь, от правоохранительных органов Белоруссии не скрывался и не знал, что его разыскивают. Считает, что принимая решение об отклонении его жалобы, суд не учел все изложенные им обстоятельства.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены определения суда и жалоба Турманидзе Р.А. подлежит оставлению без удовлетворению, по следующим основаниям.
Как видно из представленных правоохранительными органами Республики Беларусь материалов, в производстве следственного управления предварительного расследования УВД Гомельского облисполкома Республики Беларусь находится уголовное дело по обвинению Турманидзе Р.А. в мошенничестве, по ч.4 ст. 209 УК Республики Беларусь.
Правоохранительными органами Республики Беларусь Турманидзе Р.А.
обвиняется в том, что он в период с 2006 года по август 2009 года на территории Гомельской области, в городах Гомеле и Борисове Республики Беларусь путем обмана и злоупотребления доверием, повторно, организованной группой, завладел денежными средствами и имуществом граждан: Тимошкова А.В. на сумму 7 000 долларов США, Сизы А.В. на сумму 13 000 долларов США, Мустафаева Д.Р. на сумму 3.500 долларов США, Селимова А.М. на сумму 9.000 долларов США, Гаджиева Ф.О. на сумму 2.700 долларов США, Мушпакова Д.В. на сумму 5.000 долларов США, Цуканова Д.В. на сумму 13.000 долларов США, Зуевича А.В. на сумму 5.000 долларов США, Гумметова М.А. на сумму 2.000 долларов США, Губадова Г.М. на сумму 3.100 долларов США, Гатальского Н.А. на сумму 3 Дело № 5-010-59 12.000 долларов США., всего на общую сумму 176.522.000 белорусских рублей, в особо крупном размере.
Деяния Турманидзе Р.А. по российскому законодательству являются наказуемыми и соответствуют ч. 4 ст. 159 УК РФ - мошенничество, совершенное организованной группой, в особо крупном размере, санкция которой предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года.
Турманидзе Р.А. привлечен в качестве обвиняемого к уголовной ответственности постановлением старшего следователя отдела расследования преступлений в сфере организованной преступности и коррупции следственного управления предварительного расследования УВД Гомельского облисполкома Моисейкова А.В. от 04 декабря 2009 года и постановлением от 17 сентября 2009 года, с согласия и.о. прокурора Гомельской области С.Я. Аземша, применена к Турманидзе мера пресечения в виде заключения под стражу, а постановлением от 17 сентября 2009 года Турманидзе Р.А. объявлен в розыск.
Доводы жалобы Турманидзе Р.А. о необоснованности его привлечения к уголовной ответственности, в данном данной стадии судебного заседания рассмотрению не подлежат, поскольку уголовное дело в отношении него возбуждено правоохранительными органами Республики Беларусь.
27 ноября 2009 года Турманидзе Р.А. был задержан сотрудниками Депаримента УР МВД РФ до решения вопроса об экстрадиции его правоохранительным органам Республики Беларусь, а в Останкинского районном суде г.Москвы в отношении него избрана мера пресечения в виде заключения под стражу.
19 января 2010 года в Бабушкинском районном суде г.Москвы Турманидзе Р.А. продлен срок содержания под стражей до 27 мая 2010 года и в настоящее время он содержится под стражей в ФБУ ИЗ № 77/4 УФСИН России по г. Москве.
Деяния Турманидзе Р.А. по российскому законодательству являются наказуемыми и соответствуют ч. 4 ст. 159 УК РФ - мошенничество, совершенное организованной группой, в особо крупном размере, санкция которой предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок свыше одного года.
Сроки давности привлечения к уголовной ответственности по указанной статье в соответствии с законодательством Российской Федерации и Республики Беларусь не истекли.
Постановление Заместителя Генерального прокурора Российской Федерации о выдаче Турманидзе соответствует положениям ст. 5 6 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года (ратифицированной как 4 Дело № 5-010-59 Белоруссией, так и Россией), а также законодательству РФ, в частности ч.2 ст. 13 Уголовного кодекса Российской Федерации.
Федеральным законом от 15 июля 1995 г. № 101-ФЗ «О международных договорах Российской Федерации» установлено, что Российская Федерация, выступая за соблюдение договорных и обычных норм, подтверждает свою приверженность основополагающему принципу международного права - принципу добросовестного выполнения международных обязательств.
Между Российской Федерацией и Республикой Беларусь заключен договор об оказании правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам и принимая во внимание, что Турманидзе Р.А. обвиняется в совершении преступления на территории Республики Беларусь, на основании ст. ст. 56, 57, 67 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» от 22 января 1993 года и ст. ст.
462, 463 и 464 УПК РФ, он для привлечения к уголовной ответственности подлежит выдаче правоохранительным органам указанного государства.
В соответствии с п. «а» ст. 2 Федерального закона « О международных договорах Российской Федерации» конвенция является международным договором Российской Федерации.
Согласно копии паспорта на имя Турманидзе Рамина Анзоровича, он является гражданином Республики Грузия, а по сведениям, поступившим из ФМС России по базе данным учета ФМС и ДКС МИД России, гражданство России Турманидзе Р.А. не приобретал и в компетентные органы Российской Федерации с заявлениями о приобретении Российского гражданства, получении статуса беженца либо о предоставлении политического убежища на момент задержания не обращался.
При рассмотрении вопроса об экстрадиции Генеральной прокуратурой Российской Федерации нарушений законности не допущено.
То, что Турманидзе Р.А. в течение нескольких лет проживал и работал в России, не может служить основанием для отказа в выдаче его Республике Беларусь.
В запросе о выдаче Генеральная прокуратура Республики Беларусь сообщает, что уголовное дело политических целей не преследует, гарантирует, что Турманидзе Р.А. без согласия российской стороны не будет выдан третьему государству, привлечен к уголовной ответственности или подвергнут наказанию за преступление, совершенное им до выдачи, за которые он не был выдан. После окончания уголовного преследования либо судебного разбирательства, а, в случае вынесения обвинительного приговора - после отбытия наказания он сможет свободно покинуть территорию Белорусии.
5 Дело № 5-010- 59 Таким образом, обстоятельств, препятствующих выдаче Турманидзе Р.А.-* правоохранительным органам Республики Беларусь для уголовного преследования, равно как оснований для отсрочки его выдачи, не имеется.
При установленных обстоятельствах решение Заместителя Генерального прокурора Российской Федерации от 22 января 2010 года о выдаче Турманидзе Р.А. для привлечения к уголовной ответственности за совершение преступлений является законным и обоснованным и для отмены определения суда по изложенным в жалобе доводам, оснований не имеется.
На основании изложенного, руководствуясь ст.377, 378, 388 УПК РФ судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА:
определение Московского городского суда от 25 февраля 2010 года в отношении ТУРМАНИДЗЕ Рамина Анзоровича оставить без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий :
Судьи: