№ 48-007-113 г. Москва 21 января 2008 года КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе председательствующего Свиридова Ю.А.
судей Колышницына А . С , Кузьмина Б.С.
рассмотрела в судебном заседании кассационные жалобы подсудимых Гибадуллина В.М., Хучбарова С Б . , адвоката Кухлинского А.Л. на постановление судьи Челябинского областного суда от 6 ноября 2007 года, которым продлен на 3 месяца (до 16 февраля 2008 года) срок содержания под стражей ХУЧ БАРОВА Саварбека Багаудиновича, ГИБАДУЛЛИНА Вячеслава Маликовича.
Заслушав доклад судьи Колышницына А . С , судебная коллегия
установила:
Хучбаров, Гибадуллин обвиняются в совершении особо тяжких пре ступлений.
Постановлением судьи срок содержания Хучбарова, Гибадуллина под стражей продлен до 16 февраля 2008 года.
В кассационных жалобах:
подсудимый Хучбаров указывает, что ему не было предоставлено время для подготовки к рассмотрению вопроса о продлении срока его содер жания под стражей; переводчик не присутствовал при оглашении постанов ления судьи; в постановлении не приведены мотивы необходимости даль нейшего пребывания его под стражей; он не намерен препятствовать рас смотрению дела или скрываться от суда; у него на иждивении жена и пять малолетних детей, он имел постоянное место жительства, положительно ха рактеризуется, болен. Просит избрать меру пресечение не связанную с лише нием свободы;
подсудимый Гибадуллин обращает внимание на то, что ему не было предоставлено время для подготовки к рассмотрению вопроса о продлении срока его содержания под стражей; указанное в постановлении судьи обстоя- тельство, что он может помешать установлению истины, не обосновано; он имеет постоянное место жительства. Просит отменить постановление;
адвокат Кухлинский просит изменить меру пресечения Хучбарову на иную, не связанную с лишением свободы, ссылаясь на то, что при решении вопроса о продлении срока содержания подсудимого под стражей не учтено состояние его здоровья, то обстоятельство, что на его иждивении находятся 5 несовершеннолетних детей и жена; вывод о том, что Хучбаров может вос препятствовать установлению истины по делу, является предположением;
ранее он к уголовной ответственности не привлекался, положительно харак теризуется, был зарегистрирован в г. Челябинске.
Проверив материалы, обсудив доводы кассационных жалоб, судебная коллегия находит, что постановление судьи необходимо оставить без изме нения.
Из предоставленных материалов усматривается, что Хучбарову, Гибадуллину предъявлено обвинение в совершении особо тяжких преступлений.
Уголовное дело поступило в Челябинский областной суд 16 ноября 2006 го да. В ходе рассмотрения дела в суде срок их содержания под стражей неод нократно продлевался.
6 ноября 2007 года в судебном заседании срок содержания подсудимых под стражей продлен на 3 месяца (до 16 февраля 2008 года).
Как видно из протокола судебного заседания в нем участвовали пере водчики Ширинов и Чапанов.
Нарушений уголовно-процессуального закона при решении вопроса о продлении срока содержания подсудимых под стражей не допущено.
Указанные в кассационных жалобах обстоятельства были учтены судь ей при вынесении постановления.
Руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
постановление судьи Челябинского областного суда от 6 ноября 2007 года в отношении Хучбарова Саварбека Багаудиновича, Гибадуллина Вячеслава Маликовича оставить без изменения, а кассационные жалобы без удовлетворения.
Председательствующий ^ ^ € 2 ^ Судьи Справка: дело рассмотрено под председательством судьи Федорова А.П.
Подсудимые Хучбаров С Б . , Гибадуллин В.М. содержатся в учреждении ИЗ74/3 ГУФСИН России по Челябинской области.