Дело № 408n0ó ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Москва 23 августа 2006 г.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
Председательствующего - Радченко В.И., членов Президиума - Верина В.П., Жуйкова В.М., Магомедова М.М., Петроченкова А.Я., Разумова С.А., Свиридова Ю.А., Серкова П.П. рассмотрел уголовное дело по надзорной жалобе осужденного Олбутцева М.М. на приговор Верховного Суда Республики Саха (Якутия) от 29 октября 2001 года, по которому Олбутцев Михаил Михайлович, родившийся 13 ноября 1981 года в г. Вилюйске, судимый 12 марта 2001 года по ст.213 ч.2 п. «а» УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года, осужден по ст. 105 ч.2 п.п. «б, к» УК РФ к 13 годам 6 месяцам лишения свободы, по ст. 116 УК РФ к штрафу в размере 100 минимальных размеров оплаты труда, по ст. 119 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы.
На основании ст. 69 ч.З УК РФ по совокупности преступлений, путем полного сложения наказаний, окончательно назначено 15 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, со штрафом в размере 100 минимальных размеров оплаты труда.
Постановлено взыскать с Олбутцева М.М. и Махарова А.И. солидарно в счет возмещения материального ущерба 16 344 рублей; с Олбутцева М.М. в счет возмещения морального вреда 100 000 рублей в пользу Осиповых.
Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 28 ноября 2002 года приговор изменен, действия Олбутцева М.М. переквалифицированы со ст. 105 ч.2 п.п.
«б, к» УК РФ на ст. 105 чЛ УК РФ, по которой назначено 11 лет 6 месяцев лишения свободы. На основании ст. 69 ч.З УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных стхт. 105 чЛ, 116, 119 УК РФ, путем полного сложения наказаний окончательно назначено 13 лет лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, со штрафом в размере 100 минимальных размеров оплаты труда.
В остальном оставлен без изменения.
По этому делу осужден также Махаров А.И., надзорное производство в отношении которого не возбуждено.
В надзорной жалобе осужденным Олбутцевым М.М. поставлен вопрос о пересмотре состоявшихся в отношении него судебных решений.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Ворожцова С.А., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание приговора и кассационного определения, мотивы надзорной жалобы и вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, возражение потерпевших Осипова B.C. и Осипова К.И., мнение заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Кехлерова С.Г., полагавшего жалобу удовлетворить частично, Президиум Верховного Суда Российской Федерации установил :
Олбутцев М.М. осужден за нанесение побоев, за угрозу убийством в отношении Аммосова A.A. и Кривошапкина A.A., за убийство Осипова Н.В.
Преступления обстоятельствах.
совершены в г.
Вилюйске при следующих В ночь с 4 на 5 мая 2001 года, около 2 часов ночи, в доме 15 по ул.
Староватова между Олбутцевым и Осиповым возникла ссора, переросшая в драку, в ходе которой Олбутцев ударил стулом по голове Осипова, а Махаров несколько раз ткнул последнего ножом по телу. В результате нанесения побоев Осипов получил телесные повреждения, не расценивающиеся как вред здоровью.
Осипов заявил, что об избиении сообщит в милицию. Опасаясь, Олбутцев решил убить Осипова. Обманным путем Олбутцев вывез Осипова за город. В машине также находились Махаров, Кривошапкин и Аммосов.
Остановив автомашину, Олбутцев велел всем выйти, сам достал ружье и зарядил патронами. Подойдя к Осипову, велел последнему встать на колени и просить прощения. Осипов отказал. Тогда Олбутцев сначала произвел выстрел под ноги Осипова, затем прицельный вы стрел в голову. От полученного огнестрельного ранения Осипов скончался на месте.
Затем Олбутцев, направляя ружье в Кривошапкина и Аммосова и угрожая им убийством, заставил последних закопать труп в яму, потребовал также никому не сообщать о происшедшем.
В надзорной жалобе Олбутцев М.М. оспаривает обоснованность осуждения по ст. 116 УК РФ, ссылаясь на то, что им нанесен лишь один удар стулом по голове Осипова, остальные телесные повреждения причинены Махаровым. Далее осужденный просит смягчить ему наказание. В обоснование указывает на то, что суд кассационной инстанции, уменьшив объем обвинения, наказание смягчил незначительно. Кроме того, ссылаясь на его явку с повинной как на доказательство, суд не усмотрел наличие указанного смягчающего наказание обстоятельства. Также просит исключить из вводной части кассационного определения указание о наличии судимости от 12 марта 2001 года, поскольку она отменена на основании акта об амнистии.
Рассмотрев надзорную жалобу с проверкой уголовного дела, Президиум Верховного Суда Российской Федерации находит, что доводы Олбутцева М.М. о его необоснованном осуждении по ст. 116 УК РФ являются несостоятельными по следующим основаниям.
Вина Олбутцева М.М. в нанесении побоев Осипову подтверждена исследованными в судебном заседании и приведенными в приговоре доказательствами.
Сам осужденный как в ходе предварительного следствия, так и в суде признавал факт нанесения удара стулом по голове Осипова.
Из показаний осужденного Махарова следует, что между Олбутцевым и Осиповым произошла драка, затем он (Махаров) взял нож и стал им тыкать по телу Осипова.
Полученные Осиповым телесные повреждения, согласно выводам эксперта, не относятся к причинившим вред здоровью.
На основании приведенных, а также других доказательств суд обоснованно пришел к выводу о виновности Олбутцева в совершении преступления, предусмотренного ст. 116 УК РФ.
Вместе с тем Президиум находит, что судебные решения подлежат изменению в части назначенного наказания по следующим основаниям.
Как видно из материалов дела, 17 мая 2001 года Олбутцев добровольно сообщил о совершенном им преступлении. Явка с повинной сотрудником органа следствия была принята.
После этого Олбутцев был допрошен в качестве подозреваемого. В ходе допроса он рассказал об обстоятельствах совершения указанных преступлений.
Таким образом, именно явка с повинной Олбутцева помогла органам следствия раскрыть совершенные тяжкие преступления.
Кроме того, суд в описательно-мотивировочной части приговора в обоснование виновности Олбутцева сослался на явку с повинной и тем самым признал факт его явки с повинной.
Однако при назначении наказания явка с повинной не была учтена как обстоятельство, смягчающее наказание.
При таких данных явку с повинной необходимо признать смягчающим наказание Олбутцева обстоятельством.
Кроме того, из приговора следует, что Олбутцев на основании п.6 постановления Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации от 26 мая 2000 года «Об объявлении амнистии в связи с 55летием Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов» освобожден от наказания, назначенного по приговору от 12 марта 2001 года.
В соответствии со ст. 86 ч.2 УК РФ лицо, освобожденное от наказания, считается несудимым.
Поэтому из судебных решений следует исключить указание о наличии у Олбутцева М.М. судимости по приговору от 12 марта 2001 года.
С учетом принимаемых по делу решений Президиум возможным смягчить назначенное Олбутцеву М.М. наказание.
считает На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 407 и 408 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации постановил :
1. Надзорную жалобу осужденного Олбутцева М.М. удовлетворить частично.
2. Приговор Верховного Суда Республики Саха (Якутия) от 29 октября 2001 года и кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации от 28 ноября 2002 года в отношении О л б у т ц е в а М и х а и л а М и х а й л о в и ч а изменить, смягчить назначенное наказание по ст. 105 ч.1 УК РФ до 11 лет лишения свободы, по ст. 119 УК РФ до 1 года лишения свободы и на основании ст. 69 ч.З УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных ст.ст. 105 чЛ, 116, 119 УК РФ, до 12 лет лишения свободы, со штрафом в размере 100 минимальных размеров оплаты труда.
Исключить указание о наличии у Олбутцева М.М. судимости по приговору от 12 марта 2001 года.
В остальной части судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий Верно: Начальник Секретариата Президиума Верховного Суда Российской Федерации В.И. Радченко