— К О Н Т Р О Л Ь АДМИНИСТРАЦИЯ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННО-ПРАВОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Председателю Верховного Суда Российской Федерации ул. Ильинка, д. 8/4, Москва, 103132 тел. (095) 206-50-70, факс (095) 206-54-60 В.М.ЛЕБЕДЕВУ Уважаемый Вячеслав Михайлович! 26 января 2006 г. Европейский Суд по правам человека вынес постановление по жалобе № 77617/01 «Михеев против Российской Федерации». Выявленные Европейским Судом нарушения связаны с жестоким обращением с заявителем со стороны сотрудников Ленинского районного управления внутренних дел г. Нижний Новгород и неэффективным расследованием, проведенным по жалобе на жестокое обращение. В настоящее время указанное постановление находится на контроле Комитета министров Совета Европы.
На основании изложенного прошу Вас поручить направить в мой адрес до 11 сентября 2006 г. для информирования Комитета министров Совета Европы сведения о том, предоставляет ли статья 1070 Гражданского кодекса Российской Федерации возможность лицу, находящемуся в положении Михеева А.Е., получить в судебном порядке компенсацию за жестокое обращение со стороны сотрудников милиции до завершения расследованйяЛпо соответствующей жалобе, проводимого компетентным надзирающим орг^шом^ Комитет министров Совета Европы просит такж<Г представить соответствующие примеры из практики судов Российской Федерации по данному вопросу.
Направляю Вам текст неофициального перевода упомянутого постановления Европейского Суда на русский язык.
Приложение: на л.
Помощник Президента Российской Федерации начальник Управления Исп. Крючкова E.B.
606-74-55 /У / Л.Брычева Верховный Суд Российской Фодерашш , Дата Запрос сформулирован на основании текста официального обращеш1я- Комй%ета^Жниетрст Совета Европы к властям Российской Федерации.
::
Помощнику Президента Российской ФедерацииНачальнику Государственноправового управления ^'/.09.2006 г.
2065-1/общ На № А6-7883 от 20.07.06 г.
Л. Брычевой Уважаемая Лариса Игоревна ! На Ваше письмо о возможности взыскания на основании ст. 1070 Гражданского кодекса Российской Федерации «компенсации за жестокое обращение со стороны сотрудников милиции до завершения расследования» сообщаю следующее.
В силу ст. 1070 ГК РФ возмещается вред, причиненный гражданину в результате незаконного осуждения, незаконного привлечения к уголовной ответственности, незаконного применения в качестве меры пресечения заключения под стражу или подписки о невыезде, незаконного наложения административного взыскания в виде ареста или исправительных работ.
Следовательно, вред, причиненный гражданину в результате указанных действий, может быть возмещен при установлении их незаконности, что возможно лишь по окончании производства по уголовному делу или по делу об административном правонарушении (вынесении оправдательного приговора и т.п.).
Данная статья не предусматривает ответственности за указанные в Вашем письме действия, причинившие вред гражданину.
Вместе с тем возмещение вреда, причиненного гражданину жестоким обращением с ним сотрудников милиции, возможно на основании общей нормы об ответственности за вред, причиненный государственными органами, органами местного самоуправления, а также их должностными лицами (ст. 1069 ГК РФ).
Представляется, что решение вопроса о возмещении такого вреда возможно и до окончания расследования уголовного дела (при наличии к тому установленных законом оснований) и не зависит от законности или не законности привлечения гражданина к уголовной ответственности.
Примерами из судебной практики по данному вопросу Верховный Суд Российской Федерации не располагает.
В.М. Жуйков