Судья Чотчаев Х.О.
Дело ^» КАССАЦИОННОЕ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе:
председательствующего Ермилова В.М.
судей Валюшкина В.А. и Борисова В.П.
рассмотрела в судебном заседании 3 марта 2005 года кассационную жалобу потерпевшей Барануковой Д.Т. на постановление Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики от 13 января 2005 года, которым уголов ное дело в отношении Темирдашева Мухарби Зурабовича, родив шегося 6 апреля 1984 года в а. Адыге- Хабль Адыге - Хабльского района КЧР, не судимо го, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ст. 105 ч.2 п. «ж» УК РФ, возвращено прокурору для конкретизации обвинения в соответствии с требованиями УПК РФ.
Заслушав доклад судьи Валюшкина В.А., мнение прокурора Крюковой Н. С , полагавшей постановление оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
органами следствия Темирдашев обвиняется в том, что он 2 ноября 2003 года около 18 часов 30 минут в а. Адыге-Хабль обманным путем, посадив в неустановленную машину увез в неизвестном направлении несовершенно летнюю Баранукову М., которую насильно удерживал в неустановленном месте около двух дней, после чего реализуя свой преступный умысел, на правленный на убийство Барануковой, неустановленным предметом причи нил ей проникающее резанное ранение шеи, повлекшее за собой ее смерть.
Продержав труп Барануковой М. в неустановленном месте до 10 ноября 2003 года на неустановленной автомашине ВАЗ-21099 белого цвета без государст венных номеров, Темирдашев вместе с двумя неустановленными лицами, с целью сокрытия следов преступления, вывез труп Барануковой в район за брошенной водонасосной станции и спрятал в зарослях кустарниковых де ревьев. После совершения преступления Темирдашев и двое не установлен ных следствием лиц с места происшествия скрылись.
Эти действия Темердашева квалифицированы по ст. 105 ч.2 п. «ж» УК РФ, предусматривающей умышленное причинение смерти другому человеку, совершенное группой лиц по предварительному сговору.
В ходе судебного разбирательства адвокат подсудимого заявил ходатай ство о возвращении дела прокурору в связи с несоответствием обвинитель ного заключения требованиям УПК РФ, заключающимся в том, что согласно описательной части указанного документа, преступление совершено одним Темирдашевым, а в резолютивной части содержится ссылка на совершение преступления группой лиц по предварительному сговору. Указанное обстоя тельство исключает возможность постановления судом приговора или выне сения иного решения на основе данного заключения , а также является об стоятельством, препятствующим осуществлению защиты подсудимого и на рушающим его права.
В кассационной жалобе потерпевшая Баранукова считает постанов ление незаконным, указывая, что на предварительном слушании никаких за явлений о нарушении права на защиту, связанных с несоответствием обвини тельного заключения требованиям закона, Темирдашевым и его адвокатом сделано не было. Ходатайство об этом заявлено в стадии окончания судебно го следствия, в которой, по действующему закону, такого рода ходатайства заявляться не могут. Полагает, что судья неправильно истолковал положения УПК РФ. Считает, что при составлении обвинительного заключения была допущена грамматическая ошибка, которая могла быть исправлена и судом.
Просит постановление отменить, а дело направить на новое рассмотрение.
Прокурором и подсудимым Темирдашевым принесены возражения, в которых они считают доводы потерпевшей неубедительными.
Проверив дело, обсудив доводы потерпевшей, изложенные в кассацион ной жалобе и возражения на них, судебная коллегия находит постановление законным и обоснованным.
Согласно обвинительному заключению, при описании существа обвине ния, инкриминируемого Темирдашеву, в нем, как лицо, совершившее пре ступление, фигурирует один Темирдашев, а в формулировке предъявленного обвинения при ссылке на уголовный закон, по которому предусмотрена от ветственность за данное деяние, указан пункт «ж» части 2 статьи 105 УК РФ, предусматривающий ответственность за умышленное причинение смерти, совершенное группой лиц по предварительному сговору.
Таким образом, как правильно указал суд, описательная часть обвини тельного заключения не соответствует ее резолютивной части, и эта неконкретизированность обвинения, нарушает право Темирдашева на защиту, что исключает возможность постановления законного и обоснованного пригово- ра.
То обстоятельство, что ходатайство о возвращении дела прокурору было заявлено при дополнении к судебному следствию, то это никоим образом не ставит под сомнение законность и обоснованность постановления суда.
Оснований для изменения меры пресечения Темирдашеву судебная кол легия не находит.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
постановление Верховного суда Карачаево-Черкесской Республики от 13 января 2005 года в отношении Темирдашева Мухарби Зурабовича оста вить без изменения, а кассационную жалобу- без удовлетворения.
Меру пресечения Темирдашеву М.З. оставить содержание под стражей.
Председательствующий:
Судьи:
Справка: Темирдашев в СИ-1 ОИН МЮ РФ по КЧР.
ВЕРНО: Судья Верховного Суда РФ