ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Москва « 9 » июля 2003 года Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
Председательствующего - Лебедева В.М.
и членов Президиума - Верина В.П., Жуйкова В.М., Каримова М.А., Меркушова А.Е., Попова Г.Н., Радченко В.И., Свиридова Ю.А.
рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Звягинцева А.Г. на приго вор Саратовского областного суда от 21 августа 1942 года, которым ЦАТУРОВ Михаил Акопович, 1923 года рождения, уроженец г.Тбилиси Грузинской ССР, ранее судимый, последний раз 27 июля 1942 года с изменениями, внесенными Судебной коллегией по уго ловным делам Верховного Суда РФ от 28 декабря 2001 года по ст.82 ч. 1 УК РСФСР, и с присоединением частично не отбытого наказания к 7 годам лишения свободы, осужден по ст.58-14 УК РСФСР к высшей мере наказания - расстрелу;
СМИРНОВ Василий Константинович, 1925 года рождения, уроже нец с.Курочкино Кольгравского района Горьковской области, суди мый 20 мая 1942 года по ст. 162 п. «г» УК РСФСР к 2 годам лишения свободы, осужден по ст.58-14 УК РСФСР к 7 годам лишения свободы с поглощением неотбытого наказания по предыдущему приговору.
Определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 9 сентября 1942 года приговор изменен, действия Цатурова переквалифицированы на ст.ст.19, 58-14 УК РСФСР, мера наказания опре делена - 10 лет лишения свободы с поглощением неотбытого наказания по предыдущему приговору.
В отношении Смирнова В.К. дело в кассационном порядке не рас сматривалось.
В надзорном представлении поставлен вопрос о переквалификации действий осужденных на ст. 19, ст.82 чЛ УК РСФСР.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Да выдова В.А., изложившего обстоятельства уголовного дела, содержание приговора и кассационного определения, мотивы надзорного представления и вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, вы ступление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Кехлерова С.Г., поддержавшего надзорное представление, Президиум Вер ховного Суда Российской Федерации
установил:
Цатуров, Смирнов признаны виновными в том, что, находясь в изоля торе Каменского лагеря НКВД как следственные заключенные, с целью со вершения побега в ночь на 25 июля 1942 года совместно с заключенным Козловым продолбили дыру в каменной стене изолятора, однако были за держаны на месте преступления.
В надзорном представлении заместитель Генерального прокурора Российской Федерации Звягинцев А.Г. просит переквалифицировать дейст вия осужденных Цатурова и Смирнова на ст. 19, ст.82 чЛ УК РСФСР по сле дующим основаниям.
свидетелей Кудряшова, Гольцова, Степанова и других (л.д.10-17, 21), актом осмотра места пролома стены изолятора (л.д.З), другими материалами дела.
Совершая приготовление к побегу с целью уклонения от дальнейшего отбывания наказания, Цатуров и Смирнов не имели контрреволюционного умысла и цели ослабления власти правительства и деятельности государст венного аппарата.
Таких сведений не приведено и в приговоре, поэтому их действия сле дует квалифицировать по ст.ст.19, 82 ч.1 УК РСФСР, предусматривающим ответственность за приготовление к совершению побега из места лишения свободы.
Президиум Верховного Суда Российской Федерации находит надзор ное представление подлежащим удовлетворению.
Выводы суда о виновности Цатурова и Смирнова в приготовлении к совершению побега из места лишения свободы соответствуют фактическим обстоятельствам дела и подтверждены доказательствами, имеющимися в материалах дела.
Вместе с тем в приговоре не приведено никаких доказательств, под тверждающих наличие у осужденных контрреволюционного умысла и цели ослабления власти правительства и деятельности государственного аппара та. Не мотивированы в приговоре и выводы о юридической квалификации содеянного.
При таких обстоятельствах действия осужденных следует переквали фицировать на ст. 19, ст.82 ч.1 УК РСФСР, назначив наказание в виде 2 лет.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.407 и 408 УПК РФ, Президиум Верховного Суда Российской Федерации постановил :
1. Надзорное представление заместителя Генерального прокурора Рос сийской Федерации Звягинцева А.Г. удовлетворить.
2. Приговор Саратовского областного суда от 21 августа 1942 года и определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 9 сентября 1942 года в отношении Цатурова Михаила Акоповича и тот же приговор в отношении Смирнова Василия Константиновича изме- нить: их действия переквалифицировать на ст.ст.19, 82 ч.1 УК РСФСР, по которым назначить 2 года лишения свободы каждому.
С частичным присоединением неотбытого наказания по предыдущему приговору определить Цатурову 7 лет 6 месяцев лишения свободы.
В остальном судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий В.М.Лебедев Верно: Начальник Секретариата Президиума Верховного Суда Российской Федерации С В . Кепель