ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело№ 4-Г03-15
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Россий ской Федерации в составе председательствующего Лаврентьевой М.Н.
судей Соловьева В.Н. и Макарова Г.В.
рассмотрела в закрытом судебном заседании от 19 июня 2003 г. дело по жалобе гражданина США Патрика Франсиса Нолана, действующего от своего имени и несовершеннолетнего сына - гражданина США Кайла - Фи липпа Нолана на неправомерные действия Отдельного отряда пограничного контроля «Москва» Федеральной пограничной службы Российской Федера ции и должностных лиц Департамента пограничного контроля Федеральной пограничной службы Российской Федерации и Федеральной службы безо пасности Российской Федерации, по кассационной жалобе его представите ля на решение Московского областного суда от 25 марта 2003 г., которым жалоба П.Ф.Нолана оставлена без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Со ловьева В.Н., объяснения представителя П.Ф.Нолана адвоката Крыловой Г.А.; представителей Федеральной службы безопасности Российской Феде рации Чурикова СВ., Чарыева М.Р., Лоскутовой Ю.А., представителя От дельного отряда пограничного контроля «Москва» Каплицкой О.В., судеб ная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федера ции
установила:
2 июня 2002 г. при прохождении паспортного контроля гражданин США Патрик Франсис Нолан не был допущен на территорию Российской Федерации сотрудниками Отдельного отряда пограничного контроля «Мо сква» Федеральной пограничной службы Российской Федерации, которые, как он утверждал, содержали его всю ночь, более 9 часов в камере, без объ яснения причин задержания.
Полагая эти действия неправомерными, П.Ф.Нолан обжаловал их, об ратившись в суд с соответствующей жалобой.
Уточнив ее в ходе судебного разбирательства, его представитель в обоснование сослался на то, что заявитель периодически находился в Рос сии по многоразовой визе. Последний раз на территорию Российской Феде рации он въехал 20 апреля 2002 года и был зарегистрирован в г.Краснодаре.
Виза № 4023907 обыкновенная, многократная, выдана посольством России в Эстонской республике, цель поездки - культурные связи. Срок действия ви зы истекал 19 июня 2002 года. Нарушений порядка пребывания на террито рии Российской Федерации он не допускал, к административной и уголов ной ответственности не привлекался.
Вместе с ним на территории России находился его сын — Нолан КайлФилип, 12 июля 2001 года рождения, родившийся в России. Мать ребенка находится в США на лечении.
Основание запрета въезда на территорию России ему и его представи телю стало известно лишь в ходе судебного разбирательства. Въезд запре щен на основании п. 1 ст.27 Федерального закона «О порядке выезда из Рос сийской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» в целях обеспече ния безопасности государства.
Указанный запрет явился результатом совместных незаконных дейст вий Федеральной службы безопасности Российской Федерации (ФСБ Рос сии) и Федеральной пограничной службы Российской Федерации (ФПС России).
Кроме того, П.Ф.Нолан просил суд признать незаконным оставление без его попечения малолетнего сына вследствие действий ФСБ и ФПС Рос сийской Федерации, а также обязать должностных лиц этих организаций не препятствовать заявителю во въезде на территорию Российской Федерации.
Также, полагал заявитель, должностными лицами органов ФСБ Рос сии и ФПС России превышены полномочия, определенные законодательст вом об этих органах, поскольку оперативно-розыскные мероприятия прово дились в отношении него без достаточных оснований, предусмотренных ст.6 Федерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности». Кроме того, по мнению заявителя, законодатель не наделил их правом принятия решения об отказе во въезде иностранным гражданам, имеющим действи тельную визу.
Совместными действиями органов ФСБ России и ФПС России, по мнению Патрика Франсиса Нолана, также нарушен п. 1 ст.27 «О порядке вы езда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию», по скольку во въезде было отказано лицу, деятельность которого не представ ляла никакой угрозы безопасности государства.
В связи с чем, заявитель просит признать незаконными и необосно ванными: заключение ФСБ России от 18 февраля 2002 года на закрытие ему въезда в Российскую Федерацию, письмо начальника Управления информа ционного обеспечения оперативно-розыскной деятельности ФСБ России В.П. Кривошляпова от 12 апреля 2002 года начальнику Департамента по граничного контроля ФПС России о внесении изменений в учеты на лиц, въезд которым в страны СГН закрыт в части Патрика Франси са Нолана, выписку из телеграммы начальника Департамента пограничного контроля ФПС России Шайкина А.К. от 20 апреля 2002 года № НР 2212 на чальнику ООГЖ «Москва» с просьбой дать указание органам погранкон троля внести в учеты лиц, которым в установленном порядке въезд в страну закрыт, Нолана Патрика Франсиса.
Представители ООГЖ «Москва», Департамента пограничного контро ля Федеральной пограничной службы Российской Федерации, Управления информационного обеспечения оперативно-розыскной деятельности ФСБ России, первого заместителя руководителя Департамента по защите консти туционного строя и борьбе с терроризмом - начальника Управления ФСБ России - заявленные П.Ф.Ноланом требования не признали, полагая их на думанными и необоснованными.
Решением Московского областного суда от 25 марта 2003 г. жалоба гражданина США П.Ф.Нолана оставлена без удовлетворения.
В кассационной жалобе его представителя содержится просьба об от мене указанного решения суда и вынесении нового решения об удовлетво рении требований заявителя без передачи дела на новое судебное разбира тельство.
Как утверждается в жалобе, вынесенное по данному делу решение су да является незаконным, так как неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, а сделанные судом выводы не соответствуют материалам дела, судом допущено неправильное толкование и применение норм материального права.
Проверив материалы дела, изучив доводы кассационной жалобы, су дебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Феде рации находит вынесенное по данному делу решение законным, в связи с чем подлежащим оставлению без изменения по следующим основаниям.
Как установлено в ходе судебного разбирательства, в мае 2002 года Патрик Франсис Нолан выехал из России на Кипр. 2 июня 2002 года, воз вратившись в Россию, при прохождении паспортного контроля в аэропорте «Шереметьево-2» он был задержан работниками пограничной службы и ему было отказано во въезде в Российскую Федерацию на основании п.1 ст.27 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию».
Судом также установлено, что основанием для отказа заявителю во въезде явилось заключение от 18 февраля 2002 года, подготовленное Управ лением ФСБ России по Ставропольскому краю на основании данных, полу ченных в результате оперативно-розыскной деятельности и утвержденное первым заместителем руководителя Департамента по защите конституцион ного строя и борьбе с терроризмом - начальника Управления ФСБ России (УБТПЭ ФСБ России).
Оспаривая законность принятых в его отношении мер, заявитель ут верждал об их необоснованности, надуманности, направленности на ущем ление и умышленное нарушение его прав и свобод.
Тщательно проверив указанное, суд расценил эти утверждения как не соответствующие действительности.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда РФ счита ет данную оценку правильной по следующим основаниям.
В соответствии с п.З ст.55 Конституции РФ, права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нрав ственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
В силу п.1 ст.27 Федерального закона «О порядке выезда из Россий ской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» № 114-ФЗ от 15 авгу ста 1996 года (в редакции Федеральных законов от 18.07.98 № 110-ФЗ, от 24.06.99 № 118-ФЗ), въезд в Российскую Федерацию иностранным гражда нам или лицам без гражданства не разрешается, если это необходимо в це лях обеспечения безопасности государства.
Согласно ст.1 Закона Российской Федерации «О безопасности» № 2446-1 от 5 марта 1992 года (в редакции Закона РФ от 25.12.1992 № 4236-1, Указа Президента РФ от 24.12.1993 № 2288, Федерального закона от 25.07.2002 № 116-ФЗ), под безопасностью понимается состояние защи щенности жизненно важных интересов личности, общества и государства от внутренних и внешних угроз. Под жизненно важными интересами понима ется совокупность потребностей, удовлетворение которых надежно обеспе чивает существование и возможности прогрессивного развития личности общества и государства.
Судом также правильно обращено внимание на то, что в силу разъяс нения, содержащегося в ст.З названного закона, под угрозой безопасности понимается - совокупность условий и факторов, создающих опасность жиз ненно важным интересам личности, общества и государства. Реальная и по тенциальная угроза объектам безопасности, исходящая от внутренних и внешних источников опасности, определяет содержание деятельности по обеспечению внутренней и внешней безопасности.
Статья 1 Федерального закона «Об органах федеральной службы безопасности в Российской Федерации» № 40-ФЗ от 3 апреля 1995 года (с изменениями и дополнениями) предусматривает, что органы федеральной службы безопасности являются составной частью сил обеспечения безопас ности Российской Федерации и в пределах предоставленных им полномочий обеспечивают безопасность личности, общества и государства.
Согласно п.п.«б», «р» ст. 12 того же закона на них возложена обязан ность выявлять, предупреждать, пресекать разведывательную и иную дея тельность специальных служб и организаций иностранных государств, а также отдельных лиц, направленную на нанесение ущерба безопасности Российской Федерации, а также участвовать в соответствии с законодатель ством Российской Федерации в решении вопросов, касающихся въезда на территорию и выезда за ее пределы граждан Российской Федерации ино странных граждан и лиц без гражданства, а также режима пребывания ино странных граждан и лиц без гражданства на территории Российской Феде рации.
Указанным положениям Федерального Закона соответствуют полно мочия, которыми в соответствии с Указом Президента Российской Федера ции от 06.07.1998 года № 806 «Об утверждении Положения о Федеральной службе безопасности наделены подразделения центрального аппарата ФСБ России (п.8 Положения).
Также, в соответствии с указанными нормативными актами, ст. 13 Фе дерального закона «Об оперативно-розыскной деятельности», органы Феде ральной службы безопасности наделены полномочиями по осуществлению оперативно-розыскной деятельности.
Полномочия органов Федеральной службы безопасности, связанные с решением вопросов о въезде на территорию Российской Федерации ино странных граждан конкретизированы в постановлении Правительства Рос сийской Федерации от 23.11.1996 года № 1395 «О неотложных мерах по учету и контролю въезда в Российскую Федерацию, пребывания на ее тер ритории и выезда из Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства» и соответствующих инструкциях.
Согласно п.1 Приложения к названному постановлению Правительст ва РФ (л.д.232-333), Федеральная служба безопасности Российской Федера ции осуществляет меры по недопущению въезда в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства при наличии на то оснований, предусмотренных законодательством Российской Федерации, в том числе по представлениям федеральных органов исполнительной власти, осущест вляющих оперативно-розыскную и следственную деятельность.
В соответствии с п. 1.3 Инструкции «О порядке недопущения (разре шения) въезда на территорию Российской Федерации иностранных граж дан» 326/ДСП, утвержденной Директором ФСБ России 20.08.1997 года (л.д.235-239), право внесения представления о недопущении въезда ино странцев в Российскую Федерацию предоставляется руководству самостоя- тельных подразделений компетентных органов, непосредственно осуществ ляющих оперативно-розыскную или следственную деятельность.
Право санкции компетентных органов ФСБ России на закрытие въезда в виде представления обоснованного заключения предусмотрено также и Инструкцией, утвержденной совместным приказом ФСБ России и ФПС Рос сии № 0138/023 от 19.06.1996 года (Приложение №1 п.п.2.2.-2.7.) (л.д.244249).
Следовательно, в Российской Федерации законодательно определен порядок защиты жизненно важных интересов, личности, общества и госу дарства, в соответствии с которым, уполномоченные законом органы испол нительной власти - органы Федеральной службы безопасности выявляют, предупреждают и пресекают любую деятельность, направленную на нанесе ние ущерба безопасности Российской Федерации.
С учетом этого, следует признать обоснованным вывод суда о том, что оспариваемое заявителем заключение принято органами ФСБ России в пре делах предоставленных им полномочий. Решение вопроса о том, представ ляет ли деятельность того или иного гражданина, в отношении которого вы носится заключение на закрытие въезда в Российскую Федерацию, угрозу безопасности государству или нет, в силу указанных федеральных законов и подзаконных нормативных актов относится к компетенции органов Россий ской Федерации.
Следует согласиться и с суждением суда о том, что указанное право государства является одним из основных признаков его суверенитета.
Таким образом, вывод суда о том, что утверждения заявителя и его представителей о превышении ФСБ России своих полномочий в данном случае является несостоятельным.
Не нашли своего подтверждения и ссылки на незаконность проводи мых в отношении заявителя оперативно-розыскных мероприятий.
Согласно ст.7 Федерального закона «Об оперативно-розыскной дея тельности» одним из оснований для проведения оперативно-розыскных ме роприятий являются сведения о действиях, создающих угрозу государст венной безопасности.
Как установлено судом, такими сведениями органы ФСБ России рас полагали.
Доводы представителей о том, что Патрик Франсис Нолан не совер шал никаких административных правонарушений, преступлений, в связи с чем не представлял угрозу безопасности государства, суд обоснованно рас ценил как несостоятельные. Действующее законодательство не связывает наличие в конкретных действиях угрозы безопасности с обязательным на личием в таких действиях признаков состава административного правона рушения или уголовного преступления.
Необоснованно также требование заявителя о признании незаконным письма начальника Управления информационного обеспечения оперативнорозыскной деятельности ФСБ России Кривошляпова В.П. от 12.04.2002 года № 24/5-93 начальнику ДПК ФПС России с просьбой дать указание внести изменения в учеты лиц, въезд которым в страну закрыт, в части, касающейся Патрика Франсиса Нолана, и выписки из телеграммы начальника ДПК ФПС России генерал-лейтенанта Шайкина А.К, начальнику ООГЖ «Москва» с просьбой внести в эти же учеты заявителя.
Полномочия указанных должностных лиц в этом вопросе, предусмот рены вышеназванным постановлением Правительства № 1395 от 23.11.96 г., Приложением к нему (л.д.230-233), п.1.2., 2.4 Инструкции (Приложение № 2), утвержденных приказом ФСБ России и ФПС России от 19.06.1996 г.
№0138/0231.
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Россий ской Федерации полагает возможным согласиться и с выводом суда о том, что каких-либо нарушений действующего законодательства при осуществ лении должностными лицами ООГЖ «Москва» своих функций по недопу щению въезда на территорию Российской Федерации заявителя, въезд кото рому в установленном законом порядке был закрыт, не выявлено.
В соответствии со ст. 11 Закона РФ «О государственной границе Рос сийской Федерации» № 4730-1 от 1 апреля 1993 года (с изменениями и до полнениями), через государственную границу не подлежат пропуску ино странные граждане, которым в соответствии с законодательством Россий ской Федерации не разрешен въезд в Российскую Федерацию.
Согласно Руководству по проверке документов у лиц, следующих че рез Государственную границу Российской Федерации, утвержденным при казом ФПС России от 04.08.2000 г. № 0234 (л.д.35-56, п.4.2, 5.12.2.), при вы явлении указанных лиц, должностные лица органов пограничного контроля сообщают им основания отказа в пересечении границы, препровождают их в изолированные помещения и организуют их охрану, а также принимают ме ры к выдворению таких лиц за пределы территории Российской Федерации.
Как установлено в судебном заседании 02.06.2002 года вечером, при прохождении паспортного контроля Патрик Франсис Нолан был выявлен как лицо, въезд которому в Российскую Федерацию закрыт, что ему и было объявлено. Нолан не требовал переводчика, разговаривал по-русски. Затем он был препровожден в зал вылета, где выбрал страну куда полетит - Эсто нию. В специальной комнате Патрика Франсиса Нолана никто не закрывал, он свободно выходил в бар.
Как пояснила в судебном заседании представитель ООГЖ «Москва» заявителю была разъяснено лишь основание непропуска в Российскую Фе дерацию - п.1 ст.27 ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въез да в Российскую Федерацию». Данное основание было указано и в ответе ООГЖ «Москва» на заявление представителя заявителя.
Судебная коллегия полагает, что особое значение в данном случае имеет тот факт, что в ходе судебного разбирательства не было установлено и не нашло подтверждения то, что должностными лицами ФСБ России и ФПС России нарушены положения ст.ст.5 и 8 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод, предусматривающих право на свободу и личную неприкосновенность человека, а также право на уважение его личной и семейной жизни.
Судом не установлено, что Патрика Франсиса Нолана лишали свобо ды, посягали на его личную неприкосновенность, а также допустили неува жение его личной и семейной жизни.
Также не установлено судом нарушения положений, ст.ст.9 и 14 той же Конвенции, предусматривающих право на свободу мысли, совести и ре лигии и запрет на дискриминацию по признаку религии, а также ст.28 Кон ституции РФ, гарантирующей каждому свободу совести и вероисповедания.
Как усматривается из материалов дела и установлено в судебном засе дании, религиозные убеждения заявителя не являлись причиной отказа ему во въезде в Российскую Федерацию.
Правильно признаны судом, с учетом добытых доказательств, несо стоятельными утверждения заявителя о том, что органами ФСБ и ФПС Рос сии было ущемлены права его несовершеннолетнего сына, находящегося на территории Российской Федерации.
С учетом изложенного постановленное по данному делу решение суда об оставлении без удовлетворения заявленных требований следует признать законным.
Доводы кассационной жалобы по существу сводятся к переоценке ус тановленных судом обстоятельств и несогласия с толкованием и примене нием им положений действующего законодательства, что само по себе не может быть расценено как основание, достаточное для отмены состоявшего ся решения суда по данному делу.
Руководствуясь ст.З61 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации 4
определила:
Решение Московского областного суда от 25 марта 2003 г. оставить без изменения, кассационную жалобу Патрика Франсиса Нолана - без удов летворения, /л .
Председательствующий Судьи ел копия верна:
Ответственный секретарь Верховного Суда РФ