Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации в составе председательствующего Свиридова Ю.А., судей Семёнова Н.В. и Колесникова Н.А. рассмотрела в судебном заседании 31 января 2003 года дело в отношении ЗИА АХМАД АБДУЛ ДЖАБАР, АСАД ДЖАВИД ХАН, АБДУЛА ВАХИД МОХАММАД ДИЛА и ЮЛДАШБАЕВОЙ МАЙИ АРТЫКОВНЫ, осужденных Курганским областным судом 9 июля 2002 года.
Заслушав доклад судьи Семёнова Н.В., судебная коллегия УСТАНОВИЛА В рассмотрении настоящего уголовного дела в кассационном порядке в судебном заседании судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РФ принимал участие в качестве переводчика с языка дари Сангимуров Усманкул.
С учетом сложности и продолжительности участия переводчика в судебном заседании Верховного Суда РФ судебная коллегия полагает необходимым выплатить Сангимурову У. за проведенную им работу вознаграждение в размере 400 (четырехсот) рублей.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 59, 256 УПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА Выплатить из средств Верховного Суда Российской Федерации Сангимурову Усманкулу (паспорт № А 0395409, выдан ОВД Хукумата Яванского района Республики Таджикистан 17 апреля 1999 года) 400 (четыреста) рублей за участие в судебном заседании кассационной инстанции 31 января 2003 года в качестве переводчика осужденных ЗИА АХМАД АБДУЛ ДЖАБАР, АСАД ДЖАВИД ХАН, АБДУЛА ВАХИД МОХАММАД ДИЛА и ЮЛДАШБАЕВОЙ МАЙИ АРТЫКОВНЫ, Исполнение настоящего определения возложить на Планово-финансовое управление Верховного Суда РФ.