Дело№ 914п02пр ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Москва 25 декабря 2002 года Президиум Верховного Суда Российской Федерации в составе:
Председателя - Лебедева В.М, членов Президиума - Верина В.П, Вячеславова В.К, Меркушова А.Е, Радченко В.И, Свиридова Ю.А, Сергеевой Н.Ю, Смакова P.M., Каримова М.А, Кузнецова В.В, Попова Г.Н.
рассмотрел дело по протесту заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Кехлерова С.Г. на приговор Горьковского областного суда от 15 ноября 1951 года, по которому К А Р П И Л И Н Юрий Степанович, 1929 года рождения, уроженец г. Горького, ранее судимый, последний раз 4 января 1951 года по ст.2 Указа ЛВС СССР от 4 июня 1947 года «Об уголовной ответственности за хищение государственного и общественного имущества» на 12 лет лишения свободы;
В ОДОПЬЯНОВ Юрий Васильевич, 1931 года рождения, уроженец г. Горького, ранее судимый, последний раз 26 апреля 1951 года по ст.2 ч.1 Указа ЛВС СССР от 4 июня 1947 года «Обусилении охраны личной собственности граждан» и ст.192-а ч.2 УК РСФСР на 10 лет лишения свободы с конфискацией имущества, - осуждены по ст.58-14 УК РСФСР: Карпилин на 8 лет лишения свободы, с присоединением неотбытого наказания по предыдущему приговору на 20 лет лишения свободы; Водопьянов на 5 лет лишения свободы, с присоединением неотбытого наказания по предыдущему приговору на 15 лет лишения свободы.
Определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 3 декабря 1951 года приговор оставлен в силе.
По этому же делу по ст.58-14 УК РСФСР был осужден Царев Ф.А.
Определением судебной коллегии по уголовным делам Магаданского областного суда от 21 июля 1955 года приговор в отношении Царева изменен, его действия переквалифицированы со ст.5814 УК РСФСР на ч.1 ст.82 УК РСФСР, по которой назначено 3 года лишения свободы.
Протест в отношении Царева не внесен.
В протесте поставлен вопрос о переквалификации действий осужденных со ст.58-14 УК РСФСР на ст.82 ч.1 УК РСФСР с назначением по ней 3 лет лишения свободы каждому.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Российской Федерации Лизунова В.М. и выступление заместителя Генерального прокурора Российской Федерации Кехлерова С.Г, поддержавшего протест, Президиум Верховного Суда Российской Федерации
установил:
Карпилин и Водопьянов признаны виновными в том, что они по договоренности между собой и Царевым с целью уклонения от отбывания наказания 19 октября 1951 года совершили побег из лагпункта «Унжа» ИТЛ «В», но на следующий день были задержаны.
Судебные решения подлежат изменению по следующим основаниям.
Вина осужденных в совершении побега материалами дела доказана.
Суд правильно установил фактические обстоятельства совершенного побега, но действия осужденных необоснованно квалифицировал по ст.5814 УК РСФСР как контрреволюционный саботаж.
I квалифицировать по ч.1 ст. 82 УК РСФСР как побег из места лишения свободы.
На основании изложенного, руководствуясь п.5 чЛ ст.378 УПК РСФСР, Президиум Верховного Суда Российской Федерации постановил:
приговор Горьковского областного суда от 15 ноября 1951 года и определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда РСФСР от 3 декабря 1951 года в отношении К а р п и л и н а Ю р и я С т е п а н о в и ч а и В о д о п ь я н о в а Ю р и я В а с и л ь е в и ч а изменить.
Переквалифицировать их действия со ст.58-14 УК РСФСР на чЛ ст.82 УК РСФСР, по которой назначить 3 года лишения свободы каждому.
С присоединением части неотбытого наказания по предыдущим приговорам определить Карпилину 12 лет лишения свободы, Водопьянову - 1 0 лет лишения свободы.
Председатель В.М. Лебедев Верно: Начальник Секретариата Президиума Верховного Суда Российской Федерации У Р б