ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело № 78-УД23-19сп-А2 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении заседания суда кассационной инстанции г. Москва 24 июля 2023 года Судья Верховного Суда Российской Федерации Иванов Г.П., изучив материалы уголовного дела в отношении Кортеса Киньонеса Франсиско Ксавьера, 16 июля 1977 года рождения, уроженца Республики Эквадор, осужденного приговором Санкт-Петербургского городского суда от 19 декабря с участием присяжных заседателей, который оставлен без изменения определением судебной коллегии по уголовным делам Второго апелляционного суда общей юрисдикции от 16 марта 2023 года,

УСТАНОВИЛ:

на приговор и апелляционное определение принесена кассационная жалоба адвокатом Шабановым В. А. в интересах осужденного Кортеса К.В.К., которая соответствует требованиям ст. 4014 УПК РФ.

2 Обстоятельств, препятствующих кассационному производству, не имеется, поскольку положения ст. 401-7 УПК РФ об извещении заинтересованных лиц о подаче кассационных жалоб и возражений судом первой инстанции выполнены.

В силу ч.2 cT.4Ol.l3 УПК РФ участие государственного обвинителя и (или) прокурора в заседании суда кассационной инстанции является обязательным.

Осужденный Кортес К.Ф.К. заявил ходатайство об участии в судебном заседании и просит обеспечить участие адвоката, с которым у него заключено соглашение.

Ходатайство осужденного Кортеса К.Ф.К. об участии в судебном заседании подлежит удовлетворению путем использования систем видеоконференц-связи, а для защиты его интересов следует назначить защитника из числа адвокатов адвокатских образований г.Москвы, поскольку адвокатом Шабановым В.А., как видно из приложенного ордера, заключено соглашение только на составление и подачу кассационной жалобы.

Принимая во внимание, что осужденный Кортес К.Ф.К., являющийся гражданином Республики Эквадор, не владеет в достаточной степени русским языком, для защиты его интересов в судебном заседании следует назначить переводчика с испанского языка.

На основании вышеизложенного, и, руководствуясь ст. 401-8 УПК РФ, ПОСТАНОВИЛ:

назначить открытое судебное заседание Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации для рассмотрения в кассационном порядке уголовного дела в отношении осужденного Кортеса Киньонеса Франсиско Ксавьера по кассационной жалобе адвоката Шабанова В.А.

Судебное заседание провести в помещении Верховного Суда Российской Федерации 12 сентября 2023 года в 10-00 часов по адресу: г.

Москва, ул. Поварская, 15 с участием прокурора, осужденного Кортеса К.Ф.К., адвоката по назначению суда и переводчика.

Обязать начальника ФКУ ИК-4 УФСИН России по СанктПетербургу и Ленинградской области обеспечить участие в судебном заседании осужденного Кортеса К.Ф.К. путем использования систем конференц-связи.

Извещения о дате, времени и месте судебного заседания направить осужденному Кортесу К.Ф.К. и адвокату Шабанову В.А.

Судья Г.П. Иванов