ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело№15-УД23-3-А4 ПОСТАНОВЛЕНИЕ г. Москва 06 апреля 2023 года Судья Верховного Суда Российской Федерации Червоткин А.С., рассмотрев заявление, поступившее в адрес Верховного Суда РФ от генерального директора ООО «Международный Центр Перевода» Филипповой Т.А. об оплате услуг переводчика Эфендиева Ф.М.,
установил:
переводчик Эфендиев Ф.М.
осуществлял письменный перевод постановления суда о назначении судебного заседания по уголовному делу №15УД23-3-А4 в отношении осужденного Гасанова К.Я. оглы с русского языка на азербайджанский язык, который относится ко второй группе языков, в количестве 3 страниц (5404 компьютерных знаков).
Рассмотрев заявление генерального директора ООО «МЦП» Филипповой Т.А. об оплате услуг переводчика Эфендиева Ф.М., считаю его подлежащим удовлетворению.
В соответствии с требованиями ст. 131, 132 УПК РФ, на основании «Положения о возмещении процессуальных издержек, связанных с производством по уголовному делу, издержек в связи с рассмотрением гражданского дела, а также расходов в связи с выполнением требований Конституционного Суда Российской Федерации», утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 01 декабря 2012 года № 1240 (в ред. от 18.10.2022 г.), исходя из расчета оплаты письменного перевода с русского на азербайджанский язык, который относится ко 2-ой языковой группе, и составляет 400 рублей за 1 лист письменного перевода. С учетом этого размер вознаграждения переводчика Ханифовой Ф. составляет 1200 (одна тысяча двести) рублей 00 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 131, ч. 3 ст. 132 УПК РФ, постановил:
выплатить переводчику Эфендиеву Фахраддину Мовлуду за письменный перевод постановления суда о назначении судебного заседания по уголовному делу №15-УД23-3-А4 в отношении осужденного Гасанова Канана Ясина оглы из средств федерального бюджета Российской Федерации денежные средства в размере 1200 (одна тысяча двести) рублей, перечислив указанную сумму на счет ООО «Международный Центр Перевода».
Адрес: 101000, г. Москва, Бобров переулок, д. 6, стр. 3, Банковские реквизиты: ИНН 7717102224, КПП 770801001, ОКПО 18759820, ОГРН 1037739491800, расчетный счёт 40702810638090105575 в Московском банке Сбербанка России ОАО г. Москва к/с 30101810400000000225, БИК 044525225.
Копию постановления направить в ООО «Московский Международный Центр Перевода».
Копию постановления направить для экономическое управление Верховного Суда РФ.
Судья Верховного Суда Российской Федерации Jf /%*,..
исполнения в финансово- Червоткин А.С.