ВЕРХОВНЫЙ СУД РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ № 4-УД23-9-А1 ПОСТАНОВЛЕНИЕ о назначении заседания суда кассационной инстанции г. Москва 10 марта 2023 г.

Судья Верховного Суда Российской Федерации Пейсикова ЕВ., изучив поступившее для рассмотрения в кассационном порядке уголовное дело по кассационной жалобе представителя потерпевшей Серегиной Л.Ю. Золотовой Н.В. на приговор Московского областного суда от 27 октября 2021 г. и апелляционное определение судебной коллегии по уголовным делам Первого апелляционного суда общей юрисдикции от 7 сентября 2022 г.,

УСТАНОВИЛА:

по приговору Московского областного суда от 27 октября 2021 г.

Усмонов Жасуржон Абдукаримович, родившийся 1 сентбяря 1994 г.

уроженец и гражданин Республики Таджикистан, несудимый, осужден:

- по п. «а», «з» ч.2 ст. 105 УК РФ к 19 годам лишения свободы;

- по ч.З ст. 30, пп. «а», «в», «з» ч.2 ст. 105 УК РФ к 9 годам 6 месяцам лишения свободы;

- по п. «в» ч.4 ст. 162 УК РФ к 8 годам лишения свободы.

На основании ч.З ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений назначено 24 года лишения свободы с отбыванием первых 5 лет в тюрьме, а оставшуюся часть наказания - в исправительной колонии строгого режима.

2 Апелляционным определением судебной коллегии по уголовным делам Первого апелляционного суда общей юрисдикции от 7 сентября 2022 г., приговор Московского областного суда от 27 октября 2021 г. оставлен без изменения.

На указанные судебные решения подана кассационная жалоба от представителя потерпевшей Серегиной Л.Ю. - Золотовой Н.В.

В соответствии с п. 2 ч. 2 ст. 401 УПК РФ рассмотрение настоящего уголовного дела в кассационном порядке подсудно Судебной коллегии по уголовным делам Верховного Суда Российской Федерации.

Осужденный Усмонов Ж.А., отбывающий наказание в ФКУ Т-2 УФСИН России по Владимирской области, просит об участии в суде кассационной инстанции. Ходатайствует о назначении защитника в суде кассационной инстанции. Данные ходатайства подлежат удовлетворению.

Участие Усмонова Ж.А. в судебном заседании необходимо обеспечить посредством видеоконференц-связи.

Необходимо назначить Усмонову Ж.А. защитника из числа адвокатов, входящих в адвокатские образования г. Москвы.

Других ходатайств, в том числе об участии в судебном заседании суда кассационной инстанции, назначении адвоката, подлежащих разрешению на данной стадии судебного рассмотрения, не заявлено.

Поскольку в судах первой и апелляционной инстанций Усмонов Ж.А.

пользовался услугами переводчика, необходимо назначить переводчика, свободно владеющего узбекским языком, знание которого необходимо для перевода.

13 В силу ч.2 ст.401 УПК РФ участие прокурора в заседании суда кассационной инстанции по данному делу является обязательным.

Таким образом, уголовное дело подлежит рассмотрению в судебном заседании с обязательным участием осужденного Усмонова Ж.А., прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации, защитника, которых 8 необходимо известить в установленные ч.З ст.401 УПК РФ сроки о дате, времени и месте заседания суда кассационной инстанции.

Оснований, предусмотренных ч.2 ст.241 УПК РФ для проведения закрытого судебного разбирательства, не имеется.

3 С учетом изложенного, руководствуясь ч. 2 ст. 401 УПК РФ, судья ПОСТАНОВИЛА:

назначить рассмотрение уголовного дела в отношении осужденного Усмонова Жасуржона Абдукаримовича в кассационном порядке в открытом судебном заседании в помещении Верховного Суда Российской Федерации на 18 апреля 2023 г. в 10 часов 00 минут.

Обеспечить участие осужденного Усмонова Ж.А. в заседании суда путем использования систем видеоконференц-связи, возложив исполнение постановления в этой части на начальника ФКУ Т-2 УФСИН России по Владимирской области, обязав направить в Верховный Суд РФ расписку осужденного об извещении о месте, дате и времени судебного заседания не позднее, чем за 14 суток до его начала.

Назначить Усмонову Ж.А. защитника из числа адвокатов, входящих в состав адвокатских образований г. Москвы.

Привлечь к участию в уголовном судопроизводстве переводчика, свободно владеющего узбекским языком, знание которого необходимо для перевода.

Судебное заседание провести с участием прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации, защитника.

Известить стороны, в том числе потерпевшую и ее представителя, государственного обвинителя, о месте, дате и времени судебного заседания не позднее, чем за 14 суток до начала судебного заседания.

Судья Верховного Суда Российской Федерации ч -\ / 0 ^ ^ % ^ ^ ^ y^^z^^^p-^^^TX &ВГТ1ейсикова